Family Link ou Temps d'écran pour une famille iPhone et Android
Dans une famille iPhone et Android, il faut les deux, gratuits : Temps d'écran pour les appareils Apple des enfants, Family Link pour leurs Android. Un parent sur iPhone gère les deux depuis son téléphone. Sans appareil Apple, le parent règle Temps d'écran directement sur l'iPhone de l'enfant. Chaque outil garde ses propres règles.
Page publiée par Tamewall. Ni Apple ni Google ne nous rémunèrent ; cette page compare leurs deux outils gratuits, avec leurs propres pages d'aide comme sources.
Les deux outils en un coup d'œil
| Temps d'écran (Apple) | Family Link (Google) | |
|---|---|---|
| Prix | gratuit | gratuit |
| Appareil de l'enfant | iPhone, iPad, Mac | Android 7.0 ou plus récent, Chromebook |
| Appareil du parent | un appareil Apple, recommandé par Apple | Android 7.0 ou plus récent, ou iPhone sous iOS 16 ou plus récent |
| Horaires | « programmes » selon le moment de la journée, semaine et week-end (iOS 27) ; jusqu'à iOS 26, Temps d'arrêt, une plage par jour | « Temps de déconnexion » la nuit, « Heures d'école » avec pauses |
| Limites de temps | budget quotidien, ajusté par catégorie d'applis | limites par appli |
| Sites pour adultes | « Limiter les sites web pour adultes », dans Safari et les navigateurs compatibles | « Essayer de bloquer les sites au contenu explicite », dans Chrome |
| Achats et applis | « Autoriser l'achat » | validation des applis Google Play |
| Position | Localiser, avec le Partage familial | dans Family Link |
| Wi-Fi et 4G | oui | oui |
Temps d'écran : pour les iPhone et iPad des enfants
Temps d'écran se règle depuis l'appareil du parent, dans Réglages > Famille > [nom de l'enfant] > Temps d'écran. Apple précise que le code de Temps d'écran doit être défini sur l'appareil du parent, et non sur celui de l'enfant.
Depuis iOS 27, les « programmes » choisissent les applis permises selon le moment de la journée, avant, pendant et après l'école, avec des routines pour la semaine et le week-end. Temps d'écran peut aussi exiger votre accord avant un échange avec un nouveau contact. Tous les appareils du Partage familial doivent être à jour pour en profiter.
Jusqu'à iOS 26, Temps d'écran proposait Temps d'arrêt, une plage par jour, et des limites par appli. Le guide pas à pas : configurer l'iPhone de son enfant.
Family Link : pour les Android des enfants
Family Link supervise un téléphone Android 7.0 ou plus récent, ou un Chromebook, depuis l'appli Family Link du parent. Dans l'appli, choisissez l'enfant, puis Temps d'écran > Programmations.
Deux programmations existent : « Temps de déconnexion », pour la nuit, et « Heures d'école », avec des pauses possibles. Pendant ces heures, seules les « applications sans limite de temps » restent ouvertes. Le guide pas à pas : configurer le téléphone Android de son enfant.
Si le parent a un iPhone et l'enfant un Android
C'est le cas le plus simple. Le parent installe Family Link sur son iPhone, sous iOS 16 ou plus récent, et gère le téléphone Android de l'enfant depuis là.
S'il a aussi un enfant sur iPhone, il règle Temps d'écran depuis le même iPhone, par le Partage familial. Deux applis, mais un seul téléphone.
Si le parent a un Android et l'enfant un iPhone
Family Link ne gère pas l'iPhone de l'enfant : Google indique que la plupart de ses outils de supervision n'y marchent pas. Il faut donc Temps d'écran.
Apple recommande de gérer Temps d'écran depuis l'appareil Apple d'un parent. Sans appareil Apple, réglez le contrôle parental directement sur l'iPhone de l'enfant, avec un code qu'il ne connaît pas.
Si les enfants ont des marques différentes
Chaque enfant a l'outil de sa marque, avec ses propres règles. Les horaires ne se recopient pas d'un outil à l'autre : il faut les régler deux fois, et les ajuster deux fois.
Notez vos horaires sur papier avant de commencer, pour garder les mêmes règles chez tous les enfants. Les horaires qui marchent bien en famille : programmer des horaires d'Internet.
Ce que ça ne fait pas
- Chaque outil ne gère que sa marque : Temps d'écran rien sur Android, Family Link presque rien sur iPhone.
- Le filtre des sites pour adultes de Family Link s'applique dans Chrome ; celui de Temps d'écran dans Safari et les navigateurs compatibles.
- Aucun des deux ne vous donne un seul tableau de bord pour toute la famille.
- Pour les mêmes règles de sites et d'horaires sur les deux marques, il faut un filtre installé sur chaque appareil, comme Tamewall, qui ne mesure pas le temps d'écran ; les différences : contrôle parental par DNS ou par appli.
Questions fréquentes
Family Link peut-il gérer l'iPhone de mon enfant ?
Non. Google indique que la plupart des outils de supervision de Family Link ne marchent pas sur un iPhone ou un iPad. Pour l'iPhone d'un enfant, c'est Temps d'écran.
Peut-on utiliser Family Link depuis un iPhone ?
Oui. Le parent peut installer Family Link sur un iPhone sous iOS 16 ou plus récent pour gérer le téléphone Android de son enfant.
Peut-on gérer Temps d'écran depuis un téléphone Android ?
Non. Apple recommande de le gérer depuis l'appareil Apple d'un parent. Sans appareil Apple, réglez le contrôle parental sur l'iPhone de l'enfant, avec un code qu'il ne connaît pas.
Lequel est le plus complet ?
Ils sont proches : horaires, limites de temps, achats à valider, filtre des sites pour adultes, position. Temps d'écran peut aussi exiger votre accord avant un échange avec un nouveau contact dans Messages, FaceTime et Téléphone ; Family Link gère les contacts sur Android 14 ou plus récent.
Les deux marchent-ils en 4G ?
Oui. Les deux sont réglés sur l'appareil de l'enfant : ils s'appliquent en Wi-Fi comme en 4G ou 5G.